改善健康
照顧和尊重我們的長輩是一個歷史悠久的傳統。我們為老年人提供的計劃支持他們的健康和福祉。我們的員工致力於提供服務,並將老年人與維持和提高他們生活品質的資源聯繫起來。
資訊和援助
CISC 在改善老年人的福祉方面發揮著至關重要的作用。我們仔細傾聽老年人的需求,並努力將他們與一系列服務聯繫起來,以解決健康的社會決定因素。我們與資助者建立了合作夥伴關係,在整個金縣為來自不同文化背景的社區成員提供這些服務。我們的團隊成員擅長使客戶能夠訪問以下計劃:
- 州和聯邦福利
- 營養計劃
- 社區資源
- 運輸
- 還有更多程式
社區生活聯繫 (CLC)
CISC 是 King County CLC 網路中的一家供應商。我們提供短期支持和危機干預,以幫助沒有英語技能或英語技能有限的低收入老年人(55 歲及以上)和殘疾成年人(18 歲或以上)獲得關鍵服務。除了資訊和援助服務外,通過與當地服務提供者和合作夥伴的外展和合作,我們還將西雅圖和金縣的老年人與社會和文化活動聯繫起來,以促進他們的身體、社會和情感健康。
提供語言: 粵語, 普通話
可用:
東金縣家庭資源中心
我們支援移民及其家人獲取社區資源,並通過活動和研討會促進他們的公民參與。我們的家庭支持專家提供專業的雙語和雙文化援助,例如資訊和援助、教育、外展和宣傳,以説明移民家庭獲得資源並在社區中茁壯成長。該計劃與東區地區的市政府以及網路合作夥伴密切合作,以滿足影響移民社區在經濟適用房、金融穩定、醫療保健、教育和公民參與等領域的新需求。
貝爾維尤迷你市政廳: 查看每周服務時程表
提供的語言: 粵語, 普通話, 俄語, 烏克蘭語, 越南語
可用:
西雅圖住房管理局 (SHA) 案例管理
我們通過維護全面和協調的服務系統,為 SHA 居民提供資訊和説明、以人為本的選擇諮詢、護理協調、外展活動和案例管理,包括 Beacon Tower、International Terrace、Leschi House 和 Gideon-Mathews Gardens。因此,居民獲得了更高的生活品質和穩定的生活環境。
提供語言: 粵語, 普通話
可用:
老年人活動
我們創造一個溫馨的環境,尊重我們所服務的老年人的文化遺產並提高他們的福祉。我們的計劃通過活動和社會支持促進健康、情感健康和終身學習。
陽光園華人老年社區中心: 位於 CISC 西雅圖辦公室的陽光花園為老年人提供與文化相關的活動,以促進食品和營養、健康、保健和健身、教育、娛樂和社交以及個人成長。該計劃由西雅圖市公共服務部資助。
- Seattle: View our monthly Sunshine Garden schedule
- East King County Family Resource Center Activities
- North Bellevue Community Center: 查看每周時程表
- Peter Kirk Community Center: View Weekly Schedule
提供語言: 粵語, 普通話
可用:
俄語社區長者日間計畫:參與者在此能享受到溫馨、互助的環境,並可獲取各類資源及具有文化親和力的項目服務。該計畫於每週二和週五在北貝爾維尤社區中心(North Bellevue Community Center)進行。我們的團隊成員精心設計各類活動,旨在促進長者的身體健康、社交連結、整體福祉及生活品質。本計畫由貝爾維尤市政府(City of Bellevue)與亞馬遜(Amazon)共同資助。
Program Flyer (English and Russian)
- Bellevue: North Bellevue Community Center: View Weekly Schedule
- Kirkland: Peter Kirk Community Center: View Weekly Schedule
- Redmond: The Lucky Pen: View Program Flyer
提供的語言: 俄語, 烏克蘭語
可用:
案例管理和護理協調
老年人喜歡呆在熟悉的環境和社區中。我們敬業的團隊成員通過為老年人提供支援、資源和專家,使他們能夠保持獨立性。
家庭護理案例管理: 我們為講中文和俄語的弱勢老年人和成人提供語言和文化上適當的案例管理服務。個案經理完成綜合評估,以針對個人未滿足和特定需求制定護理計劃;以及獲取和協調服務以監控其進展。該計劃使弱勢老年人和殘疾人能夠安全、獨立地生活在自己的家中和社區中。
提供的語言: 粵語, 普通話, 俄語
可用:
護理協調計劃: 為金縣的老年人和殘疾成年人提供短期案例管理服務。這些人需要幫助訪問基於社區的資源來支持他們的整體醫療保健需求,尤其是那些從醫院過渡到社區的人。符合條件的個人包括 60+ 歲或 18+ 歲未接受 ALTSA 資助的長期護理服務的殘疾成年人。我們的計劃提供全面的評估,共同制定個人化的服務計劃,並定期進行隨訪以確保有效的支援。
提供語言: 粵語, 普通話
可用:
護理過渡計劃: 作為一項短期病例管理計劃,我們為金縣的成年人提供服務,這些成年人需要説明從醫院過渡到家中並防止再次住院。它包括全面評估、服務計劃創建和後續行動,以根據需要調整計劃。該計劃可通過面對面、電話或電子通信獲得,並提供適合文化的語文支援。沒有財務或公民身份要求。
提供語言: 粵語, 普通話
可用:
護理人員支援
一個歷史悠久的傳統,家人和朋友在照顧親人方面發揮著至關重要的作用。
家庭照顧者支持計劃: 我們為照顧家人、親戚或朋友的無薪中文和西班牙文護理人員提供個案管理服務。服務包括培訓和教育、支援性諮詢、轉診、暫息服務和長期護理計劃。我們的目標是説明護理人員適應和適應滿足其家庭成員、親戚或朋友需求的挑戰,並防止因重症監護而引起的倦怠。
提供語言: 粵語, 普通話, 西班牙文
可用:
醫療補助轉型專案 (MTP): 華盛頓州提供兩項額外的支持服務:Medicaid Alternative Care (MAC) 和為老年人量身定製的支援 (TSOA),以支援需要説明的老年人在家中生活。這些計劃為無薪家庭照料者或沒有照料者的個人提供及時、有限的服務和支援。該計劃擴大了有需要長期服務和支持風險的個人的收入資格。
提供語言: 粵語, 普通話
可用:
華盛頓州照護基金
華盛頓州照護基金是一項州級長期照護計畫,協助在華州工作的民眾支付長期照護費用。
計畫涵蓋居家照護、居家安全改善、餐食、交通及輔助科技等服務,幫助您維持獨立生活。補助費用將直接支付給核准的服務提供者,您無需自付費用。
讓您在需要時,安心在家生活,維持安全與尊嚴。
提供語言:粵語、國語、俄語、烏克蘭語。
可用:
計劃連絡人
- 護理協調計劃,Angel Lau,206-797-8339
- 案例管理(西雅圖住房管理局網站),Andes Kong,206-981-6449
- Community Living Connections,Ray Tsang,206-957-8533
- 東金縣家庭資源中心,Boliver Choi,206-354-8024
- 家庭照顧者支持計劃,Mandy Lim,206-957-8502
- 家庭護理案例管理,Catherine Wong,206-957-8518
- 陽光園華人老年社區中心,Boliver Choi,206-354-8024
- 華盛頓州照護基金, Mandy Lim, 206-957-8502
個案管理、照顧者支援、華盛頓州照護基金及 CLC 服務,由下列機構提供支援:

